I've strained my back! It's killing me!!(T.T)
It's painful and I couldn't sleep well last night, and it took a long time to get up this morning. I can't drive a car or walk for a long time. My mother is helping me. She brought me meals and walked my dog today. This week is "Golden Week", a holiday in Japan. Hospitals are closed. I can't go to see a doctor or even go to the drugstore to buy any compresses. My husband is so busy at work that he can't help me. However, I have some projects to translate documents. I have to work! I can manage to sit on the chair and stay at the computer and then I can work. However, it's really hard for me. Give me a break!
Hi Momo-san!
Thank you for visiting my blog and leaving a comment. I'm glad to see you there.
I apologize for my late reply.
I'm sorry to hear that you've strained your back.
It happened to me before, I felt I was almost killed.
You aren't able to take a rest at the moment... Oh, my sympathies!
I hope you'll get well soon. Take care of yourself, please!
投稿情報: Mayumi | 2007/05/05 08:11
Hi Mayumi-san! Thank you for the comment and your sympathies. I think I'm getting better little by little. But I've heard that if you have strained your back, then it'll often happen. I've strained my back three times and the last time is only six month ago. Be careful!
投稿情報: Momo | 2007/05/05 23:12